Christmas Tina ‐‐泡沫冬景‐‐

——O zamanlar, kiminle beraberdin? ——"Aşk" olmayan bir karşılaşma. Balon Ekonomisi Dönemi Gençlik Portresi AVG Zaman 1988, Japonya'da balon ekonomisi dönemi. Yepyeni gökdelenler mantar gibi bitiyor, toplumun her yanı cıvıl cıvıl bir atmosferle doluydu. Eski olanlar yavaş yavaş yok oluyor, yeni olanlar sürekli doğuyordu. Bunun ortasında, kimse fark etmedi... Ya da daha doğrusu, fark etse bile görmezden geldi— o yerleri, o insanları, o nesneleri. Ve bu şehrin bir köşesinde hayatta kalan insanlar, Bu oyun, onların neredeyse bir yıl süren "iletişimleri" etrafında dönen bir portre hikayesidir. Kırsal bir kasabada yaşayan lise birinci sınıf öğrencisi Sakurai Kanna, yaz tatilinde geçirdiği trafik kazasının etkisiyle, memleketindeki hayatını sürdüremez hale gelir. Aynı dönemde Çin'de ise, üniversite giriş sınavında başarısız olan Jing Xiaoran, gönülsüzce çalışarak günlerini geçirmekte, farkında olmadan bir yılını tüketmektedir. Tam o sırada, ikisi de birbirinden habersiz bir şekilde balon ekonomisi dönemindeki Tokyo'nun ihtişamını duyarlar. Kanna, liseyi bırakmaya karar vererek tek başına memleketinden ayrılıp Tokyo'ya gider; Xiaoran da işinden istifa eder ve çeşitli düşüncelerle tek başına Japonya'nın yolunu tutar. Ve burada karşılaştıkları şey, biraz tuhaf bir iş olur— "Bu eski istasyon binasında kalmanız yeterli." Saatlik 400 yenlik ücret, dönemin diğer işlerine kıyasla oldukça düşük olsa da, çalışma süresi günde 24 saattir. Ayrıca kira, elektrik, su ve gaz faturaları konusunda endişelenmeye gerek olmadığı için oldukça kârlı görünmektedir. Beceriksiz bir kişiliğe sahip Kanna ve Japonca bilmeyen Xiaoran. Ancak bu iş için sadece bir kişiye ihtiyaç vardır. Birbirinden ödün vermeyen ikili, ev sahibi Sakura Shiori'nin tavsiyesini kabul ettikten sonra, gönülsüzce bir yıllık "birlikte yaşama" hayatına başlarlar. 19 yaş → 20 yaş "Benim bir hedefim var." Üniversite sınavında başarısız olduktan sonra Uzak Doğu'dan Japonya'ya savrulan bir Çinli. Japonya'ya geldikten sonra onu en çok şaşırtan şey "fiyatlar arasındaki uçurum" olmuştur. Kendi içine kapanık karakteri, bazen soğuk bir yanını ortaya çıkarmasına neden olur. Özel yetenekleri siomai yapmak ve breakdance (mı?) yapmaktır. 15 yaş → 16 yaş "Sadece şansım çok kötüydü... Kendime böyle söylemem gerekiyor." Kasabadaki lisede yarım yıl okuduktan sonra okulu bırakmış, balon ekonomisinin ihtişamını duyarak tek başına Tokyo'ya gelmiştir. Biraz içe dönük bir kişiliğe sahiptir ve ay çekirdeği yemeyi çok sever. Boy: 159cm Ölçüler: B81/W62/H87 7 yaş → 8 yaş "Abla, abla, bana dondurma al, dondurma~" Kanna'nın kız kardeşi, ablasının izinden giderek o da Tokyo'ya gelmiştir. Masum ve neşeli bir kişiliğe sahip, cesur ve yabancılardan çekinmeyen biridir. Yaşı küçük olduğu için olayları tam kavrayamaz, en sevdiği şey dondurmadır. Boy: 128cm Ölçüler: B？？/W？？/H？？ 21 yaş → 22 yaş "Herkesin kendi hikayesi vardır, sen ve ben de istisna değiliz." Tokyo yerlisi. Ailesi emlak (kiralama) işiyle uğraşmaktadır. Xiaoran ve Kanna'nın Tokyo'ya geldikten sonra yaptıkları işin işvereni (ev sahibi). Güneşli ve neşeli bir kişiliğe sahip olsa da, bazen ciddi ve gerçekçi sözler söyler, alkol bağımlısıdır. Boy: 165cm Ölçüler: B89/W60/H90 37 yaş → 38 yaş "Para getirmeyen işleri yapmam." Yaklaşık 20 yıl önce Japonya'ya gelen bir Çinli. Fırsat buldukça Xiaoran'a tehlikeli işler teklif eder, asıl mesleği emlak geliştirme ve gece kulübü işletmeciliğidir. ？？ yaş Erkek kara kedi, hikayenin geçtiği istasyon binası civarında dolaşan sokak kedisi. Normalde insanlara yakın olsa da, onu yakalamaya çalıştığınızda hemen kaçar. Planlama·Yönetmen·Yapımcı: Kuru Hikaye Taslağı·Senaryo: Kataoka Tomo Karakter Tasarımı: Werkbau Orijinal Çizim: Werkbau, Ringo Arka Plan Sanatı: Ringo, forfreedo Ana Seslendirme: Morichu, Taguchi Hiroko, Nazuka Kaori, Goto Yuko, Li Jin, Minami Tomoe Müzik: bermei.inazawa Tema Şarkısı: Annabel Arka Plan Vokal·Koro: lasah, Mega Ran, Yura Mari, Annabel, Taguchi Sasaku, Shiragami Mashiro LOGO Tasarımı: Kio Nachi UI Tasarımı: Maku Natsu Video: Yako Programlama: Xiao Ai 363 Çeviri: Shiraishi, Haburashi Operasyon ve Tanıtım: 2B Resmi Web Sitesi Yapımı: Amamiya Yume, Shiku Yapım: Nekoday